Park Staromiejski

Park Staromiejski — парк, построенный на месте снесённого еврейского квартала

Сегодня этот парк выглядит как обычная городская зелень: фонтаны, амфитеатр, скейтпарк, пруд на реке Łódka. Но газон, по которому вы идёте, лежит на фундаментах квартала, который перестал существовать. Это был еврейский Старый Город Лодзи — с рыбным рынком, доходными домами и крупнейшей синагогой города. В ноябре 1939 года немцы сожгли синагогу, а в 1941 году снесли застройку, чтобы очертить границу Litzmannstadt Getto. Парк возник на этом пепелище в 1951–1953 годах. С 2017 года город осознанно возвращает память о том, что здесь стояло: довоенные улицы и очертания домов обозначены растительностью и стенками из исторического кирпича.

Изюминки

• Pomnik Dekalogu — открыт в 1995 году в северной части парка; фигура Моисея с каменными скрижалями на трёхсполовиной метровом цоколе, в основание которого вмурована урна с землёй из Иерусалима. Автор — проф. Gustaw Zemła.
• «Zaginiona dzielnica» — проект перестройки после 2017 года: довоенная планировка улиц и очертания зданий воссозданы живыми изгородями и габионами, заполненными историческим кирпичом.
• Четыре фонтана — два символически отмечают течение реки Łódka, ещё два вычерчивают контур трубы бывшей фабрики братьев Gehlig.
• Зелёный амфитеатр и скейтпарк — появились у обновлённого трамвайного кольца и превратили запущенный край парка в место событий.
• Пруд на Łódce — водоём на реке, которая почти до конца XIX века образовывала здесь большой разлив.
• Воссозданные ворота бывших торговых рядов — двое ворот, некогда ведших на торжище Eljasza Karo, реконструированы в ходе ревалоризации.
• Круглогодичные солнечные часы и скульптура Henryka Burzeca — послевоенные элементы обустройства парка, пережившие все перестройки.

Что внутри

Парк разделён артерией, проходящей через его середину, поэтому фактически работает как два соединённых пространства: более представительное и мемориальное с севера, рекреационное — со стороны трамвайного кольца.

• Современная детская площадка, разделённая на зоны для разных возрастных групп.
• Безопасный трек для катания на роликах и скейтпарк для старших детей и молодёжи.
• Уличная тренажёрная площадка, четыре беседки и шахматные столики вдоль аллей.
• Общественные туалеты — редкость в лодзинских парках, добавленные при ревалоризации.
• Система подсветки «Promienie Światła», вечером визуально связывающая парк со Старым Рынком.
• Трамвайное депо и кольцо 1951 года у юго-западного края комплекса.

Чем заняться и для кого

• Посетители мест памяти — парк является естественной точкой маршрута по следам Litzmannstadt Getto, рядом с Park Ocalałych и станцией Radegast.
• Семьи с детьми — зонированная площадка, роликовый трек и общественные туалеты в одном месте, близко к центру.
• Молодёжь — скейтпарк и амфитеатр у кольца — одно из немногих таких мест в плотном центре.
• Туристы на короткой остановке — от парка пешком до Manufaktury и главной торговой оси центра — четверть часа.
• Фотографы городского пейзажа — контраст между габионами из исторического кирпича и современной застройкой здесь исключительно читаем.
• Жители Bałut — ближайшая крупная зелёная территория в плотно застроенной части города, со скамейками и тенью.

Как добраться и практичное

Парк находится в районе Bałuty, у самой границы со Śródmieściem, в нескольких сотнях метров к северу от главной центральной площади. Это один из лучше всего связанных парков Лодзи: по окрестностям проходят трамвайные трассы, которые обслуживают, в частности, линии 15 и 17, а с запада — артерия с линиями в сторону Zgierza и Helenówka, среди них 6, 11 и 46. Автобусами территорию обслуживает, в частности, линия 86. От вокзала Łódź Fabryczna сюда дойдёте пешком за четверть часа или доедете трамваем за несколько минут. Вход бесплатный, парк не огорожен и доступен круглосуточно, хотя вечером лучше держаться освещённых аллей. На спокойный обход всей территории хватит сорока минут; если хотите прочитать таблички и увидеть очертания прежней застройки, закладывайте полтора часа. Расписания линий проверьте на сайте MPK Łódź — маршруты в этой части города корректируют из-за ремонтов.

Когда посетить

Весной парк лучше всего показывает эффект ревалоризации: живые изгороди, воссоздающие довоенные улицы, зеленеют, и контур «исчезнувшего квартала» становится читаем издалека. Летом работают фонтаны и амфитеатр — это самая оживлённая пора, с площадкой, скейтпарком и вечерними событиями у кольца. Осенью здесь спокойнее всего и наиболее рефлексивно; это хороший момент, чтобы пройти маршрут памяти без спешки и толпы. Зимой парк бывает почти пустым, но подсветка «Promienie Światła» действует тогда сильнее всего, а безлиственные изгороди показывают сетку прежних улиц с геометрической выразительностью, какой летом не видно.

Интересно знать

Почти до конца XIX века здесь был большой разлив на реке Łódka. Позже вырос еврейский квартал Старого Города с рыбным рынком, от которого происходит обиходное название парка — «Park Śledzia», от солёной сельди, десятилетиями бывшей самой дешёвой едой рабочей Лодзи. В ноябре 1939 года немцы подожгли Старую Синагогу, крупнейшую в Лодзи. Litzmannstadt Getto создали 8 февраля 1940 года, а 30 апреля 1940 года полностью отрезали от остального города стеной и колючей проволокой; на четырёх квадратных километрах скучили около 160 тысяч человек. В 1941 году оккупанты снесли застройку этого квартала, чтобы очертить границу гетто. Лодзинское гетто просуществовало дольше всех в оккупированной Европе; его ликвидировали с 9 по 29 августа 1944 года, вывезя около 70 тысяч человек в Auschwitz-Birkenau — последний транспорт ушёл со станции Radegast 29 августа 1944 года. Через гетто прошло более 200 тысяч человек; выжило от 7 до 13 тысяч. Парк обустроили на этом пепелище в 1951–1953 годах по плану K. Chrabelskiego, а открыли 1 мая 1952 года. Pomnik Dekalogu появился в 1995 году, а основательная ревалоризация с проектом «Zaginionej dzielnicy» стартовала после 2017 года.

Советы посетителю

• Начинайте с северной части с Pomnikiem Dekalogu — без этого контекста остальной парк читается как обычный сквер.
• Смотрите под ноги: габионы и живые изгороди — не декорация, а точный контур улиц и домов, стоявших здесь до 1939 года.
• Совместите визит с Park Ocalałych и станцией Radegast — эти три места складываются в цельный однодневный маршрут памяти о Litzmannstadt Getto.

Вопросы и ответы

Почему его называют «Park Śledzia»? Название происходит от исторического рыбного рынка, действовавшего на этом месте; солёная сельдь десятилетиями была самой дешёвой едой рабочей Лодзи.

Лежит ли парк на территории гетто? Да, он охватывает территорию, снесённую в 1941 году при очерчивании границы Litzmannstadt Getto. До войны это был плотно застроенный еврейский квартал Старого Города.

Что увековечивает Pomnik Dekalogu? Открытый в 1995 году памятник авторства проф. Gustawa Zemły стоит на месте, где до ноября 1939 года стояла крупнейшая лодзинская синагога, сожжённая немцами. В основание цоколя вмурована урна с землёй из Иерусалима.

Когда появился парк? Его обустроили в 1951–1953 годах по плану K. Chrabelskiego, а открыли 1 мая 1952 года. Основательной ревалоризации он дождался после 2017 года.

Что такое «Zaginiona dzielnica»? Это часть ревалоризации, в которой довоенная планировка улиц и очертания зданий воссозданы в натуре живыми изгородями и габионами, заполненными историческим кирпичом.

Есть ли здесь что-то для детей? Да — современная площадка, разделённая на возрастные зоны, безопасный роликовый трек, скейтпарк, уличные тренажёры и общественные туалеты.

Платный ли вход? Нет. Парк открытый, неогороженный и бесплатный.

Какие ещё места памяти рядом? Park Ocalałych, открытый 30 августа 2004 года, и Centrum Dialogu im. Marka Edelmana; чуть дальше — станция Radegast, откуда уходили транспорты в лагеря смерти.